STADE I
Communauté et loisirs
Pour une expérience optimale, consultez la page sur ordinateur.
Pour une meilleure compréhension du séquencement du plan de la leçon type, téléchargez la version PDF.
NCLC 4
Leçon type: Compréhension de l'écrit
Bibliothèque
Objectif d'apprentissage :
Je suis capable de comprendre des instructions simples de six étapes ou moins.
Tâche de la vie réelle et domaine de compétence :
Comprendre de courtes instructions simples liées à l’utilisation de sa carte de bibliothèque (démarches et informations pour une demande, un renouvellement, etc.). (II. Consignes)
Exemples de critères d’évaluation :
- a compris le vocabulaire courant lié au renouvellement de la carte de bibliothèque;
- a compris les expressions du conseil les plus courantes;
- a saisi la plupart des verbes conjugués à l’impératif pour formuler des instructions;
- a compris l’ordre des étapes à suivre grâce aux marqueurs de séquence courants.
Intérêt et stratégies d’apprentissage :
L’apprenant.e trouvera utile de/d’ …
connaître les démarches liées à l’obtention ou le renouvellement de sa carte de bibliothèque; découvrir que, grâce aux bibliothèques publiques, on peut s’informer, se divertir et d’accéder à des services gratuitement.
Stratégies d’apprentissage : utiliser les marqueurs indiquant l’ordre des étapes dans des consignes; utiliser la mise en page et les repères graphiques pour faciliter la compréhension des consignes.
Exemples de contenu langagier :
- Vocabulaire courant lié aux bibliothèques (emprunter, un emprunt, prêter, un prêt, un catalogue, un livre audio, renouveler, le NIP, etc.);
- Structures du conseil les plus courantes (impératif, verbe devoir au présent + infinitif, il faut + infinitif);
- Marqueurs de séquence les plus courants pour indiquer l’ordre des étapes.
Exemples de contenu sociolinguistique :
- Règles d’usage pour formuler des conseils et des consignes courants de façon appropriée;
- Importance des réseaux de bibliothèques publiques pour l’intégration;
- Conventions de présentation de base des textes contenant des instructions courantes (listes à puces, hyperliens, etc.).
Activités et ressources
Développement des compétences :
DC 1 : associer des mots courants liés au fonctionnement d’une bibliothèque à des définitions (un prêt, un emprunt, le catalogue, disponible, expiré, etc.). Puis formuler des phrases en réemployant ces mots. Noter les mots dans sa banque de vocabulaire.
DC 2 : remettre dans l’ordre de courtes instructions liées au fonctionnement d’une bibliothèque. Entourer les marqueurs de séquence et souligner les structures du conseil utilisées (impératif, il faut + infinitif, devoir au présent + infinitif). Lire sa réponse à voix haute.
+ Révision collective des règles de formation de l’impératif et des structures infinitives.
Mise en pratique des compétences :
Consulter le site de sa bibliothèque de quartier et comprendre de courtes instructions simples pour renouveler sa carte de bibliothèque expirée. Répéter ces instructions à un.e camarade pour l’informer des étapes à suivre.
Ressource (à adapter) : Foire aux questions « Votre carte de bibliothèque » – gouvernement de l’Île-du-Prince-Édouard.
Tâche
d’évaluation :
Comprendre de courtes instructions simples pour remplacer une carte de bibliothèque perdue. Transmettre ces informations à un.e ami.e qui vient de perdre la sienne.
L’instructeur.rice jouera le rôle de l’ami.e.
Réflexion et ouverture
1 – Qu’est-ce que l’on a appris?
2 – Saviez-vous qu’il existe également des ludothèques pour emprunter des jouets et des jeux de société pour la famille?
Cette ressource n’est ni un programme d’études ni un document prescriptif.